Полиция американского города Хартфорд расследует преступление, совершенное на почве ненависти к гомосексуалам.

Две лесбиянки были атакованы и избиты группой молодчиков. Полиция подвергается резкой критике за то, что слишком поздно отреагировала на случившееся.

Женщины, направлявшиеся в гей-клуб, избиты так сильно, что им пришлось оказывать медицинскую помощь. Зафиксировано несколько переломов. Пострадавшие рассказывают, что были атакованы компанией юнцов в белой одежде, чьи лица были закрыты платками. Они повалили лесбиянок на землю и стали избивать, выкрикивая нецензурную брань. Кто-то из случайных свидетелей позвонил в службу спасения 911.

Жертвы утверждают, что пролежали на асфальте около полутора часов - за это время в окрестностях не наблюдалось ни полицейских, ни машин скорой помощи. Тем временем молодчики не расходились, продолжая ходить кругами и оскорблять избитых женщин.

Сайт WFSB.Com, где размещена эта информация, утверждает, что полиция не отреагировала на вызов. Лишь несколько дней спустя в местном участке завели уголовное дело и назначили следователей. Жертвы нападения отказываются уточнять подробности. Они были так испуганы, что боялись возвращаться домой как минимум неделю.