Англичанка, признавшаяся в двоебрачии, приговорена к выполнению общественных работ. Напомним, что недавно 30-летняя Сьюзан Митчелл (Suzanne Mitchell), cостоявшая в браке с мужчиной, заявила суду, что скрыла этот факт, когда заключала гражданское партнерство с женщиной.

Митчелл признала себя виновной в нарушении закона о гражданских партнерствах, принятого в Великобритании в 2004 году, согласно которому оба партнера в момент заключения союза должны быть холостыми. Митчелл сказала, что лгала о своем статусе, поскольку ее брак с Чарльзом Митчеллом (Charles Mitchell) в то время не был аннулирован. Позже она развелась с партнершей-лесбиянкой Кэролайн Беддоуз (Cаroline Beddows) и вернулась к мужу.

Сьюзан приговорили к восьми месяцам тюрьмы с отсрочкой исполнения приговора на два года и 100 часам общественных работ. По словам судьи Робина Онионса (Robin Onions), "отправлять в тюрьму мать пятерых детей", которая, к тому же, в очередной раз беременна, нельзя, поскольку это окажет разрушительное воздействие в первую очередь на них. По словам судьи, дети в этом случае являются потерпевшими, а сам случай станет прецедентом.  В дальнейшем в аналогичных ситуациях, если таковые возникнут, это слушание превратится в своего рода "гид".

Митчелл заявила суду, что не понимала всей важности заключения гражданского партнерства и думала, что это - просто "благословение" нового для нее "типа дружбы". С Кэролайн она познакомилась на автобусной остановке, обе тогда были беременны. В сентябре 2005 года Беддоуз и ее ребенок переехали в дом Митчелл. В 2006 году женщины заключили гражданский союз, при этом Сьюзан лгала, что она свободна.

После суда Сьюзан Митчелл, двое из детей которой живут с разными отцами, заявила: "Я хочу лишь одного: пойти домой и увидеть своих детей". Об этом пишет ВВС.