Одна из самых известных в Великобритании телеведущих, диктор политических новостей ВВС Джейн Хилл (Jane Hill) объявила о намерении вступить в гражданское партнерство со своей подругой, телеоператором Сарой. 42-летняя Хилл совершила камин-аут в 2009 году. На ВВС она работает более 15 лет. Именно Хилл освещала в эфире наиболее глобальные события, происходящие в мире: трагедию 11 сентября, инаугурацию Барака Обамы и многие другие.

У себя в Твиттере Хилл написала: "Да, мы с Сарой помолвлены. Кажется, я до сих пор немного потрясена (и немного опьянена)".

В связи с этим событием газета The Telegraph вызвала небольшой переполох в рядах читателей, поскольку опубликовала информацию под заголовком "Диктор ВВС Джейн Хилл "женится" на женщине-телеоператоре". В статье было написано, что, совершив камин-аут как лесбиянка, Хилл приняла предложение вступить в "брак".

Многие читатели поздравили Хилл с грядущей свадьбой, однако выразили неудовольствие использованием кавычек в статье, опубликованной в газете. Один из читателей у себя в Твиттере утверждал, что газета проявила нетерпимость. Суть недовольства заключалась в терминах: браки для гомосексуалов в Великобритании не являются законными, они могут оформлять лишь гражданские партнерства. Известный ЛГБТ-активист Питер Тэтчелл (Peter Tatchell) некогда сказал: "Гражданские партнерства - не браки, они не свидетельствуют о равенстве. Отчасти закон о них был принят для того, чтобы помешать кампании за легализацию однополых браков. Партнерства не признаются как браки ни в британском законе, ни в одной другой стране мира. Конечно, мы желаем гражданским партнерам большого счастья, но называть гражданские товарищества браками неправильно и неуместно". Об этом пишет Pinknews.co.uk.