PROJECT=https://xlesbiru.info
Радужные новости
В Иране снимают неофициальный римейк "Американской семейки" - естественно, без геев
Gay.Ru не прощается, обещая сохранить своё наследие в сети
22 декабря 2023
Падение поддержки ЛГБТ+ в США: новое исследование показывает тревожные тенденции
17 декабря 2023
Ксения Собчак уверена в "народной любви и благодарности" "за публичную защиту ЛГБТ-сообщества"
15 декабря 2023
"Это - бред!.." Анна Плетнева просит не связывать ее песни с "нетрадиционной любовью"
14 декабря 2023
"Амедиатека" удалила сцену секса двух героинь из сериала "И просто так..."
13 декабря 2023
4 июля 2014
В Иране снимают неофициальный римейк популярного сериала "Американская семейка". Но, естественно, без гей-персонажей.
"Американская семейка" - семейный юмористический сериал телеканала АВС, обладатель множества телевизионных премий, включая Эмми и Золотой глобус, а также нескольких наград от Гей-лесбийского Альянса против клеветы GLAAD.
В частности, "Американская семейка" славна тем, что одними из главных героев в нем являются геи, Камерон и Митчелл, воспитывающие удочеренную во Вьетнаме девочку Лили. В конце пятого сезона пара сыграла свадьбу, что стало возможным после того, как однополые браки вновь легализовали в Калифорнии - а именно там происходит действие "Американской семейки".
Где происходит действие сериала "Haft Sang", иранского аналога "Американской семейки", точно неизвестно. Может быть, в Тегеране. Естественно, никаких геев здесь нет: гей-пара заменена разнополой семьей. Гомосексуальность в Иране карается смертной казнью - и это при том, что власти страны еще до недавнего времени не признавали существование геев вообще.
Также авторы иранского сериала от греха подальше решили заменить одну из героинь-девушек парнем. Потому что в американском оригинале персонаж по имени Хейли, выпускница средней школы, периодически заводит романы с разными бойфрендами, а в Иране добрачные связи сурово запрещены. Поэтому Хейли заменили парнем-подростком, а очередного ее бойфренда - просто приятелем. Все женщины в иранской "Семейке", естественно, носят хиджабы.
В остальном сериалы похожи даже по манере съемок. Поклонники уже провели "сравнительный анализ". Ниже вы можете увидеть монтаж. В правой стороне экрана - сцена из первого эпизода "Американской семейки", в которой Камерон и Митчелл приглашают всех родственников, чтобы представить им Лили, об удочерении которой до этого момента никто из них не знал. Слева - то же самое, но в иранском гетеросексуальном варианте.
"Американская семейка" - семейный юмористический сериал телеканала АВС, обладатель множества телевизионных премий, включая Эмми и Золотой глобус, а также нескольких наград от Гей-лесбийского Альянса против клеветы GLAAD.
Gay.Ru/Lesbi.Ru
Подготовила Александра Лопата
Фото asset1.sourehcinema.ir,
Подготовила Александра Лопата
Фото asset1.sourehcinema.ir,
Смотрите также
