Радужные новостиНатали Моралес озвучила маму-лесбиянку в перезагрузке мультика "Ох уж эти детки!"
29 мая 2021
Квир-актриса Натали Моралес озвучивает Бетти ДеВилл, мать близнецов-хулиганов Фила и Лил, в перезагрузке мультсериала 1990-х "Ох уж эти детки!". В ремейке мать-одиночка Бетти ДеВилл стала лесбиянкой.
"Бетти - мать-одиночка с собственным бизнесом... Мне кажется, что это здорово, потому что примеры проживания счастливой и здоровой жизни квир-персонами - отличный ориентир для молодых квиров, у которых может не оказаться примеров такой жизни в реальности", - говорит актриса кубинского происхождения 36-летняя Натали Моралес (Natalie Morales).
Как пишет The AV Club, обновленная Бетти - футбольная фанатка и владелицей кафе (оно называется "Betty's Beans"), которая любит пошутить о своих бывших подругах.
"Out" напоминает, что оригинальный мультсериал "Ох уж эти детки!" (Rugrats) выходил с 1990-го по 2004 год на телеканале Nickelodeon. Проект получил больше 20 наград, включая четыре премии "Эмми", а также был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде.
Премьера ремейка вышла на Paramount+ 27 мая. В России мультфильм целиком показан не будет из-за действия гомофобных законов, ограничивающих свободу слова.