На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Сара Уотерс: В моей новой книге будет много лесбийской страсти
Британская писательница Сара Уотерс не только талантливый автор, но и доктор наук, которая, получив степень бакалавра в области литературы, взялась за диссертацию, посвятив ее исключительно ЛГБТ-беллетристике. С явным уклоном литературу викторианской эпохи.
Благодаря многим своим книгам, рассказывающим об этом суровом и очень интересном времени, она и прославилась. "Я беру стандартную картину хорошо известного всем периода и... помещаю туда лесбиянок, - рассказывала она. - Картина сразу же начинает играть новыми красками. Думаю, это одинаково интересно как гей-аудитории, так и читателям-натуралам. Вернуться в прошлое и подумать: "О, да оно, оказывается, не было стопроцентно гетеросексуальным!"
И действительно, несмотря на то, что главными героинями большинства произведений Уотерс являются именно лесбиянки, у писательницы широкая читательская аудитория: она не рассматривается как сугубый "гей-автор", а дифирамбы ей поют литературоведы и критики разных ориентаций. Впрочем, последняя к настоящему моменту книга, написанная Уотерс, лесбийских лейтмотивов не содержала, за что кое-кто из ревнивых поклонников на нее обиделся. Спешим успокоить недовольных: в новом романе автора будет много лесбийской страсти. Об этом рассказала она сама в интервью английскому лесби-журналу DIVA.
***
Писательница, которая подарила нам потрясающие истории из 19-го столетия (и снятые по их сюжету телевизионные фильмы) - "Бархатные коготки", "Нить, сотканная из тьмы" и "Тонкая работа", а также рассказала об искалеченных Второй мировой судьбах жителей послевоенного Лондона в "Ночном дозоре", снова пишет книгу о лесбиянках. Когда мы сможем эту книгу прочитать - пока неизвестно: Уотерс называет себя "неторопливым автором".
Как обычно, она скромна и очаровательна. Ее последняя книга "Маленький незнакомец" - мистическая история, рассказывающая о доме с призраками - изрядно напугала гей-публику. Не столько самими привидениями, сколько тем, что Уотерс отошла от привычной для ее произведений лесбийской тематики. Впрочем, сейчас она напряженно работает над романом, в котором этого добра будет в избытке.
DIVA: Так о чем эта книга?
Сара Уотерс: Это - очень лесбийская история, и мне по-настоящему приятно вернуться к этой теме. Мне нравилось писать "Маленького незнакомца", но в той книге лесбийская романтика выпала из поля моего зрения (смеется). Поэтому в новой книге вы обнаружите ее в больших количествах.
DIVA: Наши читатели будут рады.
Сара Уотерс: Книга будет наполнена лесбийской страстью и тоской! Персонажей в ней крайне немного - две главные героини и люди, их окружающие. Дело происходит в Лондоне в начале 1920 годов, и это для меня - новый временной период, в связи с чем мне необходимо было его серьезно и подробно исследовать. Это поразительное время, которое мало чем отличалось от поствоенного мира Второй мировой: такой же послевоенный Лондон, который находится в процессе восстановления.
Но я до сих пор не знаю, чем все закончится. Как правило, мне нравится планировать финал в самом начале работы, но в случае с этой книгой я просто позволяю сюжету развиваться так, как ему хочется.
DIVA: И каковы ощущения?
Сара Уотерс: Иногда пугает. Порой мне кажется, что я принимаю слишком простые и неправильные решения, и мне никогда не удастся свести все это воедино. Но у меня по-прежнему в отношении этой книги хорошие предчувствия.
DIVA: Так что, в прошлом вы заранее планировали каждую свою книгу?
Сара Уотерс: Некоторые из них - более тщательно, чем другие. В книге "Тонкая работа" сюжетное переплетение было настолько сложным, что мне заранее все нужно было обдумать. А вот "Ночной дозор" - книга более эмоциональная, для нее у меня были основные наметки, а то, как чувствовали себя персонажи, вырисовывалось в процессе сочинения.
В написании новой книги я преодолела, наверное, две третьих, или три четверти пути. И чем дальше я по этому пути иду - тем увереннее себя чувствую: первый год-два проходит в исследованиях, и книга начинает "набирать обороты". Вот почему я надеюсь, что этот год будет очень продуктивным: я близка к завершению. Я кое-что перерабатываю и продолжаю двигаться вперед.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".