Эта запись была сделана Джоном Кохом (John Koch), специалистом по связям с общественностью одной из калифорнийских фирм, в его блоге накануне 4 ноября. В этот день жители Калифорнии не только избирали нового президента США, но и голосовали "за" или "против" восьмой поправки в конституцию штата, целью которой являлся запрет однополых браков. Увы, таких как Джон Кох в Калифорнии оказалось меньше: поправка была принята. А чем это может грозить однополым семьям - читайте в его предсказаниях.

Вскоре после того, как родился наш сын, жена принесла его в мой офис на встречу с сотрудниками. В то время жена продолжала кормить грудью. Когда мой малютка-сын захотел есть, жена собиралась дать ему грудь в переполненном народом помещении. Заметив это, буквально в течение секунд моя начальница незаметно очистила офис, где обычно проводятся встречи с высокопоставленными клиентами, волшебным образом извлекла из кладовки специальную подушку и разместила мою супругу со всеми удобствами. Я стоял и хлопал глазами, наблюдая за разворачивающейся сценой. Начальница посмотрела на меня и сказала: "Только не стой там как истукан - принеси ей стакан воды". С тех пор я никогда не забывал о стакане воды, когда жена усаживалась кормить сына, и это стало первым уроком, который моя босс-лесбиянка преподала мне относительно того, как стать хорошим отцом.

В другой раз начальница вмешалась в наш телефонный разговор с женой - мы ожесточенно спорили, нужно ли прививать ребенка. Она повлекла меня к себе в кабинет и неожиданно выхватила из стола копию постановления Комиссии Уоррена, где подробно расписаны все "за" и "против" по вопросам детских прививок.

Я мог бы продолжить этот список уроков истинной родительской мудрости, которые преподала мне мой босс. Она и ее жена - супер-мамы. Вам долго пришлось бы искать других родителей, которые так же сильно любят своих детей и заботятся об их воспитании. Когда мы с супругой сталкиваемся с проблемами, то часто перенимаем опыт других уважаемых нами родителей, чей пример используем как своего рода справочник. Келли и Линда всегда оказывались на вершине этого списка. Если я и приобрел какой-то опыт, став отцом, то этот опыт мне подсказывал: помощь других, более опытных родителей, превращает в хороших родителей вас самих. И еще я понял, что гетеросексуальные отцы очень часто могут пользоваться советами матерей-лесбиянок.

Та любовь, которую моя начальница-лесбиянка дарит своим детям, является лишним напоминанием о правильных усилиях, приложенных в правильном направлении. Две ее дочери часто бывают у нас в офисе. И даже несмотря на то, что их мать очень занята, она редко пропускает детские праздники в школе или родительские собрания. Ее кабинет от пола до потолка увешан рисунками дочерей и их фотографиями. Я был у нее в гостях: ее дом похож на мой, но в нем большая часть пространства заполнена детскими игрушками, а для родителей остается лишь малая его толика. Мы с женой часто видим их семью на фермерском рынке в воскресенье, или на детских занятиях по плаванию. Если бы не половая принадлежность, нашу жизнь можно было бы назвать идентичной.

Иногда гетеросексуальные родители обсуждают вопрос гей-браков, или воспитания детей геями. Для тех, кто лично знаком с однополыми родителями, этот вопрос не имеет смысла, и все мы единодушны в суждениях: геи и лесбиянки бывают лучшими родителями на свете. Возможно, это потому, что для гомосексуалов стать родителями значительно сложнее, поэтому они прилагают к этому больше усилий. Возможно, потому, что они знают: им придется противостоять серьезной дискриминации. Возможно, это генетика, или образ жизни, или мучительная мыль о том, что если однополые браки будут запрещены, однажды кто-нибудь попытается отобрать у них детей.

Восьмая поправка к конституции Калифорнии подразумевает то, что геи и лесбиянки - просто на основании их сексуальной ориентации, - должны считаться плохими родителями. Если уж на то пошло, то мы, гетеросексуальные отцы, можем считаться родителями гораздо худшими.

Мне кажется, что рассудительные гетеросексуальные мужчины и женщины в состоянии оценить ситуацию, поскольку оба кандидата в президенты - и демократ, и республиканец, - утверждают, что слово "брак" должно быть прерогативой мужчины и женщины. Это - дискриминация, но споры вокруг вопроса ведутся нешуточные. Восьмая поправка - очень опасная вещь, которая льет воду на мельницу радикалов - а финансируются они в основном из-за пределов Калифорнии. Они могут взяться не только за "Адама и Стива" [распространенная американская идиома для обозначения гей-пар, поскольку в английском языке Adam & Steve рифмуется с Adam & Eve - "Адам и Ева"], но и за их детей.

Восьмая поправка автоматически создаст группу "второсортных граждан", к которым предвзято относится конституция. Наихудший вариант развития этого сценария - в том, что различия между гетеросексуальными и гомосексуальными парами будет перенесено на родителей-геев. Подобное предвзятое отношение уже наблюдается в нескольких штатах, где геям и лесбиянкам не разрешают усыновлять детей, либо же гомосексуал не имеет права усыновить ребенка своего партнера. В первую очередь это конфликт взрослых людей. Дети в этом конфликте отходят на второй план. И это - бессовестно. Точно так же, как и восьмая поправка.